Convocatoria Exámenes obtención titulo de Traductor/a- Intérprete Jurado

Se publica la convocatoria de exámenes para la obtención del título de Traductor/a-Intérprete Jurado.Fecha de celebración: a partir del día 15 de abril de 2016, en el lugar y fecha que se anuncie oportunamente.

Lenguas: Se convocan exámenes para los siguientes idiomas: albanés, armenio, bengalí, chino, coreano, croata, francés, georgiano, hebreo, indonesio, macedonio, persa, polaco, ruso, serbio, tailandés, turco y urdu.

Entre los requisitos de las personas interesadas:

  • Ser mayor de edad.
  • Tener nacionalidad española o de cualquier otro Estado miembro de la Unión Europea, del Espacio Económico Europeo o de Suiza.
  • Poseer un título español de Grado o Licenciatura, o cualquier título incluidos en el nivel 2 o 3 del Marco Español de Cualificaciones para la Educación Superior, o un título extranjero que haya sido homologado a alguno de aquellos por el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte.
  • Pago de las tasas por derechos de examen de 37,15 euros.

Exámenes: Constan de 3 ejercicios:

  • 1º ejercicio: en castellano y común para todos los idiomas, tipo test de carácter gramatical y terminológico, sobre materias relacionadas con temario anexo de la convocatoria.
  • 2º ejercicio: con 3 pruebas:
    • Traducción al castellano, sin diccionario, de texto ce carácter general de tipo literario, periodístico o ensayístico.
    • Traducción a la lengua a cuyo nombramiento se aspira, sin diccionario, de un texto en castellano ce carácter general de tipo literario, periodístico o ensayístico.
    • Traducción al castellano, con diccionario, de un texto de carácter jurídico o económico de la lengua elegida para el nombramiento.
  • 3º ejercicio: de carácter oral, con interpretación consecutiva y diálogo con la persona aspirante.

Todos los ejercicios se celebrarán en Madrid.

Solicitudes: Las personas interesadas deberán presentar una solicitud por cada lengua de la que desee examinarse. Se formalizarán en el modelo 790 e irá dirigido al Subsecretario de Asuntos Exteriores y de Cooperación.

Se presentará en el Registro General del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación o por cualquiera de los medios establecidos en la Ley 30/92, 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de Administraciones Públicas y Procedimiento Administrativo Común.

Así como en la sede electrónica del Ministerio de Asuntos Exteriores y de Cooperación.

Consultar convocatoria publicada en BOE 16/03/2016

Referencia:

Oficina de Interpretación de las Lenguas

Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación

Plaza de la Provincia, 1 – 28071 Madrid

Tel: 913 79 16 22

Web: https://sede.maec.gob.es/

Anuncios

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s